Übersetzen Französisch Arabisch قبل سنة

relevante Treffer

• terminale (n.)
  سَنَة تُنْهِي الدِّرَاسَة الثَّانَوِيَّة قَبْل الْبَكَالُورِيَا
  mehr ...
• trentenaire (adj.) , {Temps}
  دَائِم ثَلَاثِين سَنَة أَوْ مُنْذ ثَلَاثِين سَنَة
  mehr ...
• annuellement (adv.)
  كل سنة
  mehr ...
• el an (n.) , m
  سنة
  mehr ...
• demi-sommeil (n.)
  سِنَةٌ {منَ النَّوْم}
  mehr ...
• pige (n.) , {Temps}
  سَنَة
  mehr ...
• la année (n.) , f, {astron.}
  سنة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• sunna (n.) , {Relig.}
  السُّنَّةُ النَّبَويَّة {دين}
  mehr ...
• annuité (n.) , {comptabilité}
  يُسَدَّد كُلّ سَنَة
  mehr ...
• anniversaire (n.)
  مَنْسُوبٌ لِلسَّنَة
  mehr ...
• semestre (n.) , {Temps}
  نِصْف سَنَة
  mehr ...
• semestriel (adj.)
  مرتان في السنة {semestrielle}
  mehr ...
• el trimestre (n.) , m
  ربع سنة
  mehr ...
• el quart (n.) , m
  ربع سنة
  mehr ...
• sunna (n.) , {Relig.}
  سُنَّةُ الرَّسُول {دين}
  mehr ...
• el quartier (n.) , m
  ربع سنة
  mehr ...
• cadet (n.) , {Sport}
  بين 15 ـ 17 سنة {رياضة}
  mehr ...
• el internat (n.) , m
  سنة الامتياز
  mehr ...
• el millénaire (n.) , {Temps}, m
  ألف سنة
  mehr ...
• yearling (n.) , {Zoo}
  عُمْرُهُ سَنَة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• mois (n.) , {astron.}
  أَحَدُ أَشْهُرِ السَّنَة {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• sunnite (adj.) , {Relig.}
  واحِدُ أَهْلِ السُّنَّة {دين}
  mehr ...
• el bicentenaire (n.) , m
  حادث كل مئتي سنة
  mehr ...
• automne (n.) , {Temps}
  أَحَدُ فُصُولِ السَّنَة
  mehr ...
• étrennes (n.) , {festivals}
  هَدِيَّة رَأْس السَّنَة
  mehr ...
• toison (n.)
  صُوف شّاة فِي السَّنَة
  mehr ...
• demi-saison (n.)
  أَحَدُ فُصُولِ السَّنَة
  mehr ...
• tonte (n.) , {Zoo}
  صُوف شّاة فِي السَّنَة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• el semestre (n.) , m
  نصف السنة الدراسية
  mehr ...
• Sunnites (n.) , {Relig.}
  مَنْ يَتَّبِعُون السُّنَّة الْمُحَمَّدِيَّة {الْجَمَاعَة}، {دين}
  mehr ...

Textbeispiele

• Il y a environ un an.
  قبل سنة
• Ils l'ont déplacé il y a un an.
  نقلوه هنا قبـل سنــة
• Un an ?
  اممم , قبل سنة ؟
• J'ai rencontré Tessa il y a presque un an.
  .قابلـت (تيسـا) قبـل سنـة
• Si vous m'aviez demandé il y a un an,
  ،إن سألتني قبل سنة
• Pas avant des années.
  ليس قبل سنين
• Elle est mort il y a 400 ans.
  ماتت قبل ??? سنة.
• On s'est mariés il y a seulement un an.
  تزوجنا قبل سنة فحسب
• Il s'est tiré dessus un an avant.
  لقد أُصيبَ قبلَ سنةٍ
• Ça fera un an demain.
  .قبل سنة كاملة بالغد